Inscription Database
Honorific inscription from Segusio – Susa (Alpes Cottiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065879
(Last Updates: 2013-08-23, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| [------](?) | [ ] |
| [--- fortissimo ac s]upe[r omnes](?) | [ ]VPE[ ] |
| [--- felicissimo p]rin[cipi ---] | [ ]RIN[ ] |
| [------] | [ ] |
| [------](?) | [ ] |
| pon[tif(ici) max(imo) ---] | PON[ ] |
| tribu[n(icia) pot(estate) ---] | TRIBV[ ] |
| con[suli ---] | CON[ ] |
| [------](?) | [ ] |
| [--- curante ---?] | [ ] |
| M[---] | M[ ] |
| praesi[de Alpium Cott(iarum)](?) | PRAESI[ ] |
| devotu[s numini maies]- | DEVOTV[ ] |
| tati[que eius?] | TATI[ ] |
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
251 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2007, 0896.
- E. Cimarosti, RSL 2006-2007 [2009], 109-110. - AE 2007.
- E. Ferrero, NSA 21, 1896, 301, Nr. 1-3.
- G. Mennella, in: M. Mayer et aliae, Acta XII Congressus Internationalis Epigraphiae Graecae et Latinae (Barcelona 2007) 962, Nr. 8.
- E. Cimarosti, Le iscrizioni di età romana sul versante italiano delle Alpes Cottiae (Barcelona 2012) 202, Nr. 48; Foto Nr. 42 (Fotos u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Segusio
modern find spot:
Susa
find spot:
modern region:
Piemonte
year of find:
1891
present location:
Susa, Mus. Civ.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
material:
Marmor
height:
(18) cm
width:
(12) cm
depth:
4 cm
letter size:
4 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Tre frammenti non combacianti di cui uno disperso. Frammento b: -18 × -15 × 4; Buchstabenhöhe: 3-3.4. Frammento c: -22 x -18; Buchstabenhöhe:4.5.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD065879
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-08-23 by Cimarosti
See Also:
