Inscription Database
Boundary inscription? from Segusio – Susa (Alpes Cottiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065913
(Last Updates: 2013-07-18, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| [Sex(tus) De]cumius Sex(ti) f(ilius) Vol(tinia) | [ ]CVMIVS SEX F VOL |
| [---]nsis sibi et Acuto l[iberto] | [ ]NSIS SIBI ET ACVTO L[ ] |
| [testame]nto fieri [iussit] | [ ]NTO FIERI [ ] |
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
1 AD – 50 AD
Literature:
- CIL 05, 07268.
- A. Ferrua, Segusium 4, 1967, 47.
- L. Mercando - G. Paci, MonAL 57 (Roma 1998) 236, Nr. 160, tav. 98. (B)
- E. Cimarosti, Le iscrizioni di età romana sul versante italiano delle Alpes Cottiae (Barcelona 2012) 254, Nr. 79; Foto Nr. 68.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Segusio
modern find spot:
find spot:
modern region:
Piemonte
year of find:
1788
present location:
Susa, Seminario
Type of inscription / language
type of inscription:
boundary inscription?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
203 cm
width:
129 cm
depth:
18 cm
letter size:
13.5-10 cm
decoration:
present
Commentary
Marmor, weiß. (B): Z. 2: Mercando-Paci: Acuto l[iberto suo], nel testo ma non nel fac-simile.
People
Person 1
Name:
[Sex. De]cumius Sex.f. Vol. [---]nsis
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Decumius+
Cognomen:
[---]nsis
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Person 2
Name:
Acuto
Cognomen:
Acutus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD065913
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2013-07-18 by Cimarosti
See Also:
