Inscription Database
Epitaph from Salinae – Castellane (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065937
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| M(arci) Matuconi Marcellini et | M MATVCONI MARCELLINI ET |
| M(arci) Matuconi Maximi decc(urionibus) | M MATVCONI MAXIMI DECC |
| civit(atis) Salin(iensium) M(arcus) Matuconius | CIVIT SALIN M MATVCONIVS |
| Sev<e>rus et Iul(ia) Fuscina filiis | SEVRVS ET IVL FVSCINA FILIIS |
| piissimis et sibi vivi fecerunt | PIISSIMIS ET SIBI VIVI FECERVNT |
| h(oc) m(onumentum) h(eredes) n(on) s(equitur) | H M H N S |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 12, 00066.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 124-126, Nr. 25; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Salinae
modern find spot:
Castellane
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Gesteine unbestimmt
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
M. Matuconi Marcellini
Praenomen:
M.
Nomen:
Matuconius
Cognomen:
Marcellinus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
M. Matuconi Maximi
Praenomen:
M.
Nomen:
Matuconius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 3
Name:
M. Matuconius Sev<e>rus
Praenomen:
M.
Nomen:
Matuconius
Cognomen:
Severus
gender:
male
Person 4
Name:
Iul. Fuscina
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Fuscina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD065937
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
