Inscription Database
Epitaph from Segusio – Susa (Alpes Cottiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065967
(Last Updates: 2013-07-18, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| T(iti) Didi Protogen[is ---] | T DIDI PROTOGEN[ ] |
| Corneli[a] Secundin[a ---] | CORNELI[ ] SECVNDIN[ ] |
| marito [optimo ---](?) | MARITO [ ] |
| [------] | [ ] |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 2007, 0895.
- E. Cimarosti, RSL 72/73, 2006/2007, 109. - AE 2007.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Segusio
modern find spot:
find spot:
modern region:
Piemonte
present location:
Susa, Seminario
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gneis
height:
38 cm
width:
51 cm
depth:
8 cm
letter size:
7-5.5 cm
Commentary
Frammento b: Höhe: 29; Breite: 42; Tiefe: 7.5; Buchstabenhöhe: 7.4-5.5
People
Person 1
Name:
T. Didi Protogen[is]
Praenomen:
T.
Nomen:
Didius
Cognomen:
Protogenes+
gender:
male
Person 2
Name:
Corneli[a] Secundin[a]
Nomen:
Cornelia+
Cognomen:
Secundina+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD065967
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2013-07-18 by Cimarosti
See Also:
