Inscription Database
Votive inscription from Vintium – Vence (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065996
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| Idaeae Matri | IDAEAE MATRI |
| Valeria Mar- | VALERIA MAR |
| ciana Vale- | CIANA VALE |
| ria Carmo- | RIA CARMO |
| [s]yne et Cassi- | [ ]YNE ET CASSI |
| us Paternus | VS PATERNVS |
| sacerdos tau- | SACERDOS TAV |
| ripolium(!) suo su[mp]- | RIPOLIVM SVO SV[ ] |
| tu celebraveru<n=A>t | TV CELEBRAVERVAT |
Chronological Data:
160 AD – 200 AD
160 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 12, 00001. (B)
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 174-176, Nr. 69; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Vintium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
before 1600
present location:
Vence, Cathédrale
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
91 cm
width:
42 cm
letter size:
4.5-2.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
Commentary
(B): CIL: Z. 9: celebraverunt. Eingemeißelt (capitalis rustica). Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
Valeria Marciana
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Marciana
gender:
female
Person 2
Name:
Valeria Carmo[s]yne
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Carmosyne+
gender:
female
Person 3
Name:
Cassius Paternus
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Paternus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD065996
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
