Inscription Database

Epitaph from Segusio – Susa (Alpes Cottiae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066073 (Last Updates: 2013-07-18, Cimarosti)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]lician[---] [ ]LICIAN[ ]
[--- con]iugi ca[rissim---](?) [ ]IVGI CA[ ]
[d(e) s(ua)] p(ecunia) [f(ecit)](?) [ ] P [ ]
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 05, 07318.
  • E. Cimarosti, Le iscrizioni di età romana sul versante italiano delle Alpes Cottiae (Barcelona 2012) 356, Nr. 161; Foto Nr. 135.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Italy
    ancient find spot:
    Segusio
    modern find spot:
    Susa
    find spot:
    modern region:
    Piemonte
    present location:
    Susa, Seminario

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    material:
    Marmor
    height:
    (16) cm
    width:
    (16) cm
    depth:
    2 cm
    letter size:
    3 cm

    People

    Person 1
    Name:
    [---]lician[---]
    Cognomen:
    [---]lician[---]

    General Data

    HD-Nr:
    HD066073
    Work Status:
    checked through autopsy
    Last Update:
    2013-07-18 by Cimarosti
    See Also:

    Download