Inscription Database
Honorific inscription from Cemenelum – Nice (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066335
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratori) Caesari] L(uci) S[eptimi Severi Pii] | [ ] L S[ ] |
| [Pertinac(i) Aug(usti)] Ara[bici Adiabenici] | [ ] ARA[ ] |
| [Parthici maximi] fil(io) div[i M(arci) Antonini Pii Germa(nici) Sarm(atici)] | [ ] FIL DIV[ ] |
| [nep(oti) divi Antoni]ni Pii pr[onep(oti) divi Hadriani abnep(oti)] | [ ]NI PII PR[ ] |
| [divi Traiani Pa]rthici e[t divi Nervae adnepot(i) M(arco) Au]- | [ ]RTHICI E[ ] |
| [relio Anton]ino Au[g(usto) prov(incia) Alp(ium) marit(imarum) ---] | [ ]INO AV[ ] |
| [decr]evit [et s(ua) p(ecunia) posuit] | [ ]EVIT [ ] |
Chronological Data:
198 AD
198 AD
Literature:
- CIL 05, 07980.
- G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 24-27, Nr. 13; pl. 6, 23.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 275-276, Nr. 168; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum
modern find spot:
Nice
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1875
present location:
Nice, Mus. Arch. Nice
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
91 cm
width:
30 cm
depth:
2 cm
letter size:
12-3 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Eingemeißelt. Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
L. S[eptimi Severi Pertinac.]
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus+ Pertinax+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M. Antonini]
Praenomen:
M.+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Antoni]ni Pii
Cognomen:
Antoninus+ Pius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
[Hadriani]
Cognomen:
Hadrianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 5
Name:
[Traiani]
Cognomen:
Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 6
Name:
[Nervae]
Cognomen:
Nerva+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 7
Name:
[M. Aurelio Anton]ino
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD066335
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
