Inscription Database
Label from Castrum Rauracense – Kaiseraugst (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066442
(Last Updates: 2020-05-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Centauro vehitur ra[pta Deianira marito He]rcu(li) | CENTAVRO VEHITVR RA[ ]RCV |
| VIMIA | VIMIA |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2008, 0956.
- A. Kaufmann-Heinimann - M. Peter - R. Wachter - U. Müller, JberAugst 29, 2008, 287-298; Abb. 1-3. - AE 2008.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Castrum Rauracense
modern find spot:
Kaiseraugst
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
2007
Type of inscription / language
type of inscription:
label
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Ton
width:
(10) cm
depth:
1 cm
decoration:
present
Commentary
Scheibenförmiges Model. Rekonstruierter Durchmesser: 11 cm. Darstellung der Entführung der Deianera durch den Kentauren Nessos, von welcher nur die Figur des Herkules erhalten ist. Z. 1: rund um die Darstellung umlaufend. Z. 2: innerhalb des Bildfeldes. Beide Inschriften spiegelverkehrt geschrieben. Metrik: Hexameter (Z. 1, CENTAVRO bis MARITO).
General Data
HD-Nr:
HD066442
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-05-06 by Gräf
See Also:
