Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Maribor (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066505
(Last Updates: 2014-08-26, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| M(arcus) Ulpius | M VLPIVS |
| Primus an(norum) LX | PRIMVS AN LX |
| test(amento) pon(i) ius(s)it | TEST PON IVSIT |
| Ulpiae Sisiuni | VLPIAE SISIVNI |
| uxor[i et] Ulpi[ae] | VXOR[ ] VLPI[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 15206. (B)
- AIJ 112; Zeichnung.
- ILLPRON 1814.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(159) cm
width:
90 cm
depth:
22 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): CIL bietet nur 5 Zeilen und eine abweichende Textgestaltung von Z. 3-5.
People
Person 1
Name:
M. Ulpius Primus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Primus
gender:
male
Age: Years:
60
Person 2
Name:
Ulpiae Sisiuni
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Sisiunis
gender:
female
Person 3
Name:
Ulpi[ae]
Nomen:
Ulpia+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD066505
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-08-26 by Cowey
See Also:
