Inscription Database
Epitaph from Brigantio – Briançon (Alpes Cottiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066623
(Last Updates: 2013-07-18, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| V(ivus) f(ecit) | V F |
| T(itus) Parridius Parrionis | T PARRIDIVS PARRIONIS |
| fil(ius) Quir(ina) Gratus quaest(or) | FIL QVIR GRATVS QVAEST |
| IIvir munic(ipii) Brigantien(sium) | IIVIR MVNIC BRIGANTIEN |
| sibi et Parrioni Excingi f(ilio) patri | SIBI ET PARRIONI EXCINGI F PATRI |
| Vennae Nematevi f(iliae) matri | VENNAE NEMATEVI F MATRI |
| Solitae sorori v(ivae) Adnemae sorori | SOLITAE SORORI V ADNEMAE SORORI |
| v(ivae) Tittoniae Tittonis f(iliae) Tertiae uxori | V TITTONIAE TITTONIS F TERTIAE VXORI |
| v(ivo) T(ito) Parr[i]dio Ingenuo filio | V T PARR[ ]DIO INGENVO FILIO |
| v(ivae) Parridiae Gratae filiae | V PARRIDIAE GRATAE FILIAE |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 12, 00095.
- A. Chastagnol, La Gaule Romaine et le droit Latin. Recherches sur l’histoire administrative et sur la romanisation des habitants (Lyon 1995) 146, 150, 157-158.
- B. Rémy-F. Kayser, in: E. Cimarosti, Le iscrizioni di età romana sul versante italiano delle Alpes Cottiae (Barcelona 2012 ) 592-595, Nr. 13; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Brigantio
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1621
present location:
Gap, Mus. Dép.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
60 cm
width:
68 cm
letter size:
7-2 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Sekundär verwendet: in struttura muraria. Z. 1: Cane che insegue lepre.
People
Person 1
Name:
T. Parridius Parrionis fil. Quir. Gratus
Praenomen:
T.
Nomen:
Parridius
Cognomen:
Gratus
Tribus:
Quirina
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
T. Parr[i]dio Ingenuo
Praenomen:
T.
Nomen:
Parridius+
Cognomen:
Ingenuus
gender:
male
Person 3
Name:
Parridiae Gratae
Nomen:
Parridia
Cognomen:
Grata
gender:
female
Person 4
Name:
Parrioni Excingi f.
Cognomen:
Parrio
gender:
male
Person 5
Name:
Excingi
Cognomen:
Excingus
gender:
male
Person 6
Name:
Vennae Nematevi f.
Cognomen:
Venna
gender:
female
Person 7
Name:
Nematevi
Cognomen:
Nematevus
gender:
male
Person 8
Name:
Solitae
Cognomen:
Solita
gender:
female
Person 9
Name:
Adnemae
Cognomen:
Adnema
gender:
female
Person 10
Name:
Tittoniae Tittonis f. Tertiae
Nomen:
Tittonia
Cognomen:
Tertia
gender:
female
Person 11
Name:
Tittonis
Cognomen:
Titto
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD066623
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-18 by Cimarosti
See Also:
