Inscription Database
Votive inscription from Cemenelum, bei – Châteauneuf-Villevieille (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066676
(Last Updates: 2020-08-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| P(ro) s(alute) d(omus) d(ivinae) | P S D D |
| Q(uintus) Eniboudius | Q ENIBOVDIVS |
| Montanus |(centurio) | MONTANVS | |
| leg(ionis) III Italicae | LEG III ITALICAE |
| ordinatus ex eq(uite) | ORDINATVS EX EQ |
| Rom(ano) ab domino | ROM AB DOMINO |
| Imp(eratore) M(arco) Aur(elio) A[nto]n[i]- | IMP M AVR A[ ]N[ ] |
| no Aug(usto) [a]ram posu- | NO AVG [ ]RAM POSV |
| it deo Abinio | IT DEO ABINIO |
| l(ibens) m(erito) | L M |
Chronological Data:
171 AD – 222 AD
171 AD – 222 AD
Literature:
- CIL 05, 07865.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 397, Nr. 326; Foto.
- G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 9.
- ILS 4664.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum, bei
modern find spot:
Châteauneuf-Villevieille
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
Carros, Mus. S.-Germain-en-Laye
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
85 cm
width:
46 cm
depth:
37 cm
letter size:
2.4-3.3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
Q. Eniboudius Montanus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Eniboudius
Cognomen:
Montanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
M. Aur. A[nto]n[i]no
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD066676
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-19 by Cimarosti
See Also:
