Inscription Database
Mile-/leaguestone from Cemenelum, bei – La Turbie (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066729
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| [Im]p(erator) Caes[ar] | [ ]P CAES[ ] |
| [Au]gustus imp(erator) [X] | [ ]GVSTVS IMP [ ] |
| [tri]bun[i]cia | [ ]BVN[ ]CIA |
| po[t]estate XI | PO[ ]ESTATE XI |
| [D]CV | [ ]CV |
Chronological Data:
13 BC – 12 BC
13 BC – 12 BC
Literature:
- CIL 05, 08101. (B)
- G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 212. (B)
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 460, Nr. 391; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum, bei
modern find spot:
La Turbie
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
La Turbie, Musée
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Gesteine unbestimmt
height:
222 cm
width:
54 cm
letter size:
9-7.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): CIL 05, 08101; Laguerre: Leseabweichungen. sc. (Roma millia passuum) [D]CV. Eingemeißelt. Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
[Im]p. Caes[ar Au]gustus
Praenomen:
Imp.+
Nomen:
Caesar+
Cognomen:
Augustus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD066729
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
