Inscription Database

Inscription from Cemenelum, bei – Saint-André-de-la-Roche (Alpes Maritimae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066759 (Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)

Transcription Majuscle
[M(arcus) Va]lerius M(arci) f(ilius) [ ]LERIVS M F
[Pos]tumus aed(ilis) IIuir [ ]TVMVS AED IIVIR
[vix(it)] ann(os) XXXXIIII [ ] ANN XXXXIIII
[d(e)] s(uo) f(ecit) [ ] S F
[---]inia C(ai) f(ilia) Quar- [ ]INIA C F QVAR
[ta co]niugi et filis [ ]NIVGI ET FILIS
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 102.
  • S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 417, Nr. 345 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1903

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine unbestimmt
height:
42 cm
width:
40 cm
depth:
17 cm
letter size:
4-3 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
[M. Va]lerius M.f. [Pos]tumus
Praenomen:
M.+
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
Postumus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
44
Person 2
Name:
[---]inia C.f. Quar[ta]
Nomen:
[---]inia
Cognomen:
Quarta+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD066759
Work Status:
no image
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:

Download