Inscription Database

Votive inscription from Cemenelum, bei – Tourrette-Levens (Alpes Maritimae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066761 (Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)

Transcription Majuscle
Matronis MATRONIS
Vediantiabus VEDIANTIABVS
P(ublius) Enistalius P(ublii) f(ilius) P ENISTALIVS P F
Cl(audia) Paternus CL PATERNVS
Cemenelensis CEMENELENSIS
optio ad ordine(m) OPTIO AD ORDINE
|(centurio) leg(ionis) XXII | LEG XXII
Primigeniae PRIMIGENIAE
piae fidelis l(ibens) m(erito) PIAE FIDELIS L M
Chronological Data:
96 AD
Literature:
  • CIL 05, 07872.
  • ILS 4823.
  • SupplIt 1884-1888, 1016.
  • G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 16-17.
  • S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 419, Nr. 347; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum, bei
modern find spot:
Tourrette-Levens
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
La Turbie, Musée

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
65 cm
width:
59 cm
depth:
54 cm
letter size:
4-3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

People

Person 1
Name:
P. Enistalius P.f. Cl. Paternus Cemenelensis
Praenomen:
P.
Nomen:
Enistalius
Cognomen:
Paternus
Tribus:
Claudia
Origo:
Cemenelensis
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD066761
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:

Download