Inscription Database

Epitaph from Cemenelum, bei – Tourette-Levens (Alpes Maritimae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066768 (Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)

Transcription Majuscle
Mocciae MOCCIAE
Paternae PATERNAE
Q(uinti) Albi[cc](i) Pu- Q ALBI[ ] PV
dentian[i] DENTIAN[ ]
filiae vivae FILIAE VIVAE
fecit FECIT
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • CIL 05, 07947.
  • G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 163.
  • S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 426, Nr. 354 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum, bei
modern find spot:
Tourette-Levens
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Gesteine unbestimmt

Commentary

 
Cf. HD066765.

People

Person 1
Name:
Mocciae Paternae
Nomen:
Moccia
Cognomen:
Paterna
gender:
female
Person 2
Name:
Q. Albi[cc].Pudentian[i]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Albiccius+*
Cognomen:
Pudentianus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD066768
Work Status:
no image
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:

Download