Inscription Database

Votive inscription from Atrans, bei – Lukovica (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066788 (Last Updates: 2014-05-16, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Culminali CVLMINALI
Chresimus CHRESIMVS
Augg(ustorum) [------ AVGG [
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 03, 11673.
  • M. Šašel Kos, The Roman inscriptions in the National Museum of Slovenia (Ljubljana 1997) 311-312, Nr. 103; Foto.
  • ILLPRON 1946.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Atrans, bei
modern find spot:
Lukovica
find spot:
modern region:
Osrednjeslovenska statistična regija
present location:
Ljubljana, Nar. Muz. Slov.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(44) cm
width:
(23) cm
depth:
(18) cm
letter size:
3.8-2.2 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Chresimus Augg.
Cognomen:
Chresimus
gender:
male
Status:
slaves?

General Data

HD-Nr:
HD066788
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-16 by Feraudi
See Also:

Download