Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Maria Saal (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066860 (Last Updates: 2014-03-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
Butta Sep- BVTTA SEP
timi f(ilia) sibi TIMI F SIBI
et Felicioni ET FELICIONI
Primigeni f(ilio) viro PRIMIGENI F VIRO
optimo OPTIMO
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • G. Piccottini, Carinthia I 200, 2010, 39-40, Nr. 2; Abb. 20. - AE 2010.
  • E. Weber - I. Weber-Hiden, Tyche 26, 2011, 278, Nr. 59. - AE 2010.
  • G. Piccottini, Carinthia I 201, 2011, 574.
  • AE 2010, 1137.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Bergbaumus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
46 cm
width:
55 cm
depth:
16 cm
letter size:
6-2.3 cm

People

Person 1
Name:
Butta Septimi f.
Cognomen:
Butta
gender:
female
Person 2
Name:
Septimi
Cognomen:
Septimius
gender:
male
Person 3
Name:
Felicioni Primigeni f.
Cognomen:
Felicio
gender:
male
Person 4
Name:
Primigeni
Cognomen:
Primigenius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD066860
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-18 by Feraudi
See Also:

Download