Military diploma from Lauriacum, bei – S. Pantaleon-Erla (Noricum) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD066864https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066864 S. Pantaleon-Erla, Klein Erla, Privatbesitz tabulaBronze(7)(4)0no description of text field/campus 2.5-4 NoricumLauriacum, bei138 AD AustriaS. Pantaleon-ErlaStein, {Parzelle Nr. 434}Niederösterreich

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin military diploma

L.+Nonius+Mucianus+P.+Cassius+*Secundus+C.+Iulius+Silvanus+

 provisional
Text
quinque et viginti stipendiis emeritis dimissis honesta missione quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisque eorum civitatem dedit et conubium cum uxoribus quas nunc habent cum iis civitas datur aut si qui caelibes sunt cum iis quas postea duxerint dumtaxat singuli singulas ante diem Kalendas Decembres Lucio Nonio Muciano Publio Cassio Secundo consulibus cui praeest s
civitatem dedit et conubium cum iis civitas datur aut iis quas postea duxerint dumtaxat
Ante diem Kalendas Decembres Lucio Nonio Muciano Publio Cassio Secundo consulibus V
Cai Iuli Silvani

Je ein Fragment der tab. I und tab. II; Maße beziehen sich auf tab. I; tab. II: (3,8) x (5,7) x 0,1 cm, Buchstabenhöhe 0,5-0,3 cm.

AE 2009, 0995.H. Ubl, RΠ32, 2009, 116-119, Nr. 6; Abb. 3 u. 4 (Zeichnungen). - AE 2009.M. Holzner - I. Weber-Hiden, Tyche 25, 2010, 195-196, Nr. 32.