Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Sequanorum) – Villards-d'Héria (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066901
(Last Updates: 2020-10-07, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Marti Augusto | MARTI AVGVSTO |
| Q(uintus) Petronius Metellus | Q PETRONIVS METELLVS |
| M(arcus) Petronius Magnus IIvir(i) | M PETRONIVS MAGNVS IIVIR |
| C(aius) Iul(ius) Respectus C(aius) Iul(ius) Metellus N[-]IIV(?)I | C IVL RESPECTVS C IVL METELLVS N[ ]IIVI |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1999, 1124.
- CIL 13, 05343. (B)
- M.-T. Raepsaet-Charlier (Hrsg.), Cités, municipes, colonies. Les processus de municipes, colonies. Les processus de municipalisation en Gaule et en Germanie sous le Haut Empire romain (Paris 1999) 289-290. - AE 1999.
- (o. Autor), in: M.-P. Rothé, Le Jura, Carte archéologique de la Gaule 39 (Paris 2001) 722; fig. 513. (B)
- M. Gschaid, JRGZ 41, 1994, 355-356, Nr. 12. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Sequanorum)
modern find spot:
Villards-d'Héria
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1700
present location:
Besançon, Mus. des Beaux Arts et d'Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block?
material:
Kalkstein
height:
(106) cm
width:
(53) cm
depth:
67 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Zunächst in einem Wohngebäude, das auf dem antiken Tempel errichtet wurde als Baumaterial verwendet. (B): Gschaid; CIL 13, 05343: Z. 3: IIIIvir; CAG: Z. 4: N[-]IIV(?)I nicht gelesen.
People
Person 1
Name:
Q. Petronius Metellus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Metellus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
M. Petronius Magnus
Praenomen:
M.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Magnus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 3
Name:
C. Iul. Respectus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Respectus
gender:
male
Person 4
Name:
C. Iul. Metellus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Metellus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD066901
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-07 by Osnabrügge
See Also:
