Inscription Database

Epitaph from Brigetio – Komárom (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066923 (Last Updates: 2015-09-04, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) [M(anibus)] D [ ]
Fl(aviae) I(?)[---] FL I[ ]
an(n---?) [---] AN [ ]
T(itus) Fl(avius) [---] T FL [ ]
LIVI[--- alae] LIVI[ ]
I co[ntari(orum) mil(iariae) c(ivium) R(omanorum)] I CO[ ]
viv[us ---] VIV[ ]
[------](?) [ ]
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 2008, 1087.
  • L. Borhy - E. Számadó, in: P. Kovács - Á. Szabó (Hrsg.), Studia epigraphica Pannonica (SEP). 1. Èzak-Kelet Pannonia 1 (Budapest 2008) 119-120, Nr. 2c; kép. 8a; kép. 8b (Zeichnung). - AE 2008.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
Komárom, Klapka György Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(194) cm
width:
(82) cm
depth:
14 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Gefunden in Wiederverwendung für ein spätantikes Grab. Oberhalb des Inschriftfeldes links noch der Teil der Büste einer Frau in einer aedicula erhalten; auf ihrer rechten Schulter ruht eine Hand; über der Giebelschräge ein Vogel; unterhalb des Inschriftfeldes Gefäß mit Früchten oder Blumen. Z. 3: hinter FL ein Wotrttrenner und eine senkrechte Haste.

People

Person 1
Name:
Fl. I(?)[---]
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
I[---]?
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
T. Fl. [---]
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD066923
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-09-04 by Gräf
See Also:

Download