Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066941 (Last Updates: 2015-12-10, Gräf)

Transcription Majuscle
Marcana MARCANA
L(uci) l(iberta) Chrysario L L CHRYSARIO
an(norum) XXXV AN XXXV
h(ic) s(ita) e(st) H S E
Fausta l(iberta) FAVSTA L
[p]osu[it] [ ]OSV[ ]
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 2008, 1098.
  • M. Kandler, Das Reiterlager von Carnuntum und die Grabsteine im Lapidarium des Kulturhauses von Petronell-Carnuntum (Wien 2008) 58-59, Nr. 9; Foto. - AE 2008.
  • M. Kandler, JŒAI (Grabungen) 62, 1993, 49. (B) - AE 2008.
  • E. Weber - F. Beutler-Kränzl - R. Selinger - M. Pesditschek, in: H. Taeuber (Hrsg.), Akten des 7. Österreichischen Althistorikertages. Mit einem Anhang: Annona epigraphica Austriaca 1993-1998 (Wien 2001) 86, Nr. 290. - AE 2008.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1989
present location:
Petronell-Carnuntum, Mus. Auxiliarkastell

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(90) cm
width:
60 cm
depth:
16 cm
decoration:
present

Commentary

 
Im Rundgiebel oberhalb des Inschriftfeldes drei Rosetten und eine Mondsichel. Aufbewahrungsort nach lupa 15759. (B): Kandler: Z. 3: ann(orum).

People

Person 1
Name:
Marcana L.l. Chrysario
Nomen:
Marcana
Cognomen:
Chrysario
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Fausta
Cognomen:
Fausta
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD066941
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-12-10 by Gräf
See Also:

Download