Inscription Database
Epitaph from Celeia, bei – Slovenska Bistrica (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066947
(Last Updates: 2014-07-23, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| MaX(?)[---] | MAX[ ] |
| @(obit-) an(norum) [---] | @ AN [ ] |
| et Ma[---] | ET MA[ ] |
| infe[licissim---] | INFE[ ] |
| eoru[m ---] | EORV[ ] |
| AMTIA[---] | AMTIA[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, p. 647 s. n. 5302.
- AIJ 084; Zeichnung. (B)
- AIJ 084 add. p. 4*.
- ILLPRON 1760.
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 413-414, Nr. 366. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
Slovenska Bistrica
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1858
present location:
Slovenska Bistrica, Črešnjevec, S. Mihael, Pfarrkirche, bei
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
material:
Marmor, weiß
height:
(42) cm
width:
(46) cm
depth:
(35) cm
letter size:
5-3.5 cm
decoration:
present
Commentary
Fragment von der Vorderseite einer Aschenkiste; links des Inschriftfeldes Rest eines Reliefs. Höhe / Breite / Tiefe nach CIL 03-neu (in Vorbereitung; Bearbeiterin: J. Visočnik). CIL 03, p. 647 s. n. 5302: Inschrifttext irrtümlich als Lesevariante zur Inschrift CIL 03, 05302 angeführt. Mehrere Ligaturen. Z. 1: nur noch die untersten Buchstabenenden erhalten, bei X nur das linke untere cornu. (B): AIJ 084: Z. 5: eorum; Weber: Z. 4: in [---].
People
Person 1
Name:
MaX(?)[---]
Nomen:
Max[---]?
Cognomen:
Max[---]?
Person 2
Name:
Ma[---]
Nomen:
Ma[---]?
Cognomen:
Ma[---]?
General Data
HD-Nr:
HD066947
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-23 by Gräf
See Also:
