Inscription Database

Epitaph from Campona – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066948 (Last Updates: 2016-03-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
Memoriae Aur(eliae) MEMORIAE AVR
Severae quae vixit SEVERAE QVAE VIXIT
an(nos) XXII m(enses) VI d(ies) XV M(arcus) Aur(elius) As- AN XXII M VI D XV M AVR AS
clepiades vet(eranus) CLEPIADES VET
et Ulp(iae) Ursae dul(cissimae) ET VLP VRSAE DVL
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 2008, 1122.
  • Z. Mráv, CommunicAHung 2008, 191-214. 227-228; kép. 4. 6. 7. 9-12 u. 15; kép. 8 u. 14 (Fotos u. Zeichnungen); kép. 2. 3. 5. 13 u. 16 (Zeichnungen). - AE 2008.
  • TitAq 1014; Fotos.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Campona
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1959
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
80 cm
width:
220 cm
depth:
105 cm
letter size:
7.9-6.7 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Gefunden in Wiederverwendung für eine spätantike Bestattung. Maße beziehen sich auf den Sarkophagkasten; Maße des Deckels: 44,3 x 253,3 x 137,8 cm.

People

Person 1
Name:
Aur. Severae
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Severa
gender:
female
Age: Years:
22
Age: Months:
6
Age: Days:
15
Person 2
Name:
M. Aur. Asclepiades
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Asclepiades
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Ulp. Ursae
Nomen:
Ulpia*
Cognomen:
Ursa
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD066948
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-03-17 by Feraudi
See Also:

Download