Inscription Database
Epitaph from Celeia, bei – Slovenska Bistrica (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066995
(Last Updates: 2021-02-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [---] Honoratiano | [ ] HONORATIANO |
| [---]XXVIII et | [ ]XXVIII ET |
| [--- Hon]oratae nepti | [ ]ORATAE NEPTI |
| [---]II | [ ]II |
| [---]o Hon(o)ratiano | [ ]O HONRATIANO |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 05304. (B)
- ILLPRON 1768. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
Slovenska Bistrica
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1859
present location:
Slovenska Bistrica, Črešnjevec, S. Mihael, Pfarrkirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Marmor
Commentary
Aufbewahrungsort und Materialangabe nach lupa 11821. (B): CIL 03, 05304; ILLPRON 1768: Z. 2: [---]XVIII.
People
Person 1
Name:
[---] Honoratiano
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Honoratianus
gender:
male
Age: Years:
-28
Person 2
Name:
[--- Hon]oratae
Nomen:
[---]
Cognomen:
Honorata
gender:
female
Person 3
Name:
[---]o Honratiano.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Honoratianus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD066995
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-22 by Gräf
See Also:
