Inscription Database

Votive inscription from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067006 (Last Updates: 2014-07-04, Gräf)

Transcription Majuscle
[N]utrecib(us)(!) Au[g(ustis) s]acr(um) Sati[---] [ ]VTRECIB AV[ ]ACR SATI[ ]
Chronological Data:
131 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 14054.
  • CIL 03, 14054 add. p. 2328, 29.
  • AIJ 333; Foto.
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 436, Nr. 412.
  • M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the Eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1999) 157-158, Nr. 3; Fig. 4.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1895
present location:
Graz, Landesmus. Joanneum, Lapidarium Schloß Eggenberg

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Marmor, weiß
height:
(13) cm
width:
(20) cm
depth:
6 cm
letter size:
1.7 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten; Maße beziehen sich auf das linke Fragment (a); Fragment b: Maße unbekannt. Die Inschrift befindet sich auf dem oberen Rahmen des Reliefs; von diesem noch die Köpfe zweier Frauen erhalten, von denen eine einen Korb auf dem Kopf trägt.

People

Person 1
Name:
Sati[---]
Nomen:
Sati[---]?
Cognomen:
Sati[---]?

General Data

HD-Nr:
HD067006
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-04 by Gräf
See Also:

Download