Inscription Database

Votive inscription from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067010 (Last Updates: 2017-05-10, Gräf)

Transcription Majuscle
Nutr[icib(us) Aug(ustis) sacr(um) Ache?]- NVTR[ ]
lous [--- pro? sal(ute)?] LOVS [ ]
Ael(i-?) [---] AEL [ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 14059.
  • CIL 03, 14059 add. p. 2328, 29.
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 437, Nr. 417.
  • M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the Eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1999) 160-161, Nr. 8.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1895
present location:
Graz, Landesmus. Joanneum?

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Gesteine
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Tabula ansata.

People

Person 1
Name:
[Ache?]lous
Cognomen:
Achelous+?
gender:
male
Person 2
Name:
Ael. [---]
Nomen:
Aelius/a*?
Cognomen:
Ael[---]?

General Data

HD-Nr:
HD067010
Work Status:
no image
Last Update:
2017-05-10 by Gräf
See Also:

Download