Inscription Database
Epitaph from Celeia, bei – Žalec (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067034
(Last Updates: 2014-08-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---] Celeian(orum) l(iberto) | [ ] CELEIAN L |
| [---] an(norum) LX et | [ ] AN LX ET |
| [---]llae uxori | [ ]LLAE VXORI |
| [paren]tibus et | [ ]TIBVS ET |
| [---]lo fil(io) an(norum) XXV | [ ]LO FIL AN XXV |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 05282. (B)
- ILLPRON 1730. (B)
- R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 130-131, Nr. C 24. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
Žalec
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
present location:
Žalec, Galicija, Pfarrhaus, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(84) cm
width:
(81) cm
depth:
20 cm
letter size:
8-5 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Metadaten und Inschrifttext nach CIL 03-neu (in Vorbereitung; Bearbeiterin: J. Visočnik); Autopsie J. Visočnik (2010). (B): CIL 03, 05282; ILLPRON; Wedenig: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---] Celeian. l.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
60
Person 2
Name:
[---]llae
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]lla
gender:
female
Person 3
Name:
[---]lo
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]lus
gender:
male
Age: Years:
25
General Data
HD-Nr:
HD067034
Work Status:
no image
Last Update:
2014-08-21 by Gräf
See Also:
