Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Klagenfurt/Wörthersee (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067043
(Last Updates: 2014-04-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [-] Aelius [---] | [ ] AELIVS [ ] |
| [R]omulus | [ ]OMVLVS |
| [v]et(eranus) l(egionis) X ge[m(inae) p(iae) f(idelis)] | [ ]ET L X GE[ ] |
| [v(ivus)] f(ecit) [s]ibi et [---] | [ ] F [ ]IBI ET [ ] |
| [---]IV(?)[---] | [ ]IV[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- CIL 03, 04964. (B)
- CIL 03, 11524. (B)
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 66-67, Nr. 110.
- R. Egger, Carinthia 136-137, 1948, 267; Zeichnung.
- ILLPRON 0200. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Klagenfurt/Wörthersee
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1818
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Priesneggerstraße, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(42) cm
width:
(38) cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
(B): CIL III 4964. 11524; ILLPRON: Abweichungen in Lesung und Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[-] Aelius [--- R]omulus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Romulus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD067043
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-04-22 by Gräf
See Also:
