Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Aelium Cetium – S. Pölten (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067069
(Last Updates: 2014-07-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Pro s[alute Imp(eratoris)] | PRO S[ ] |
| Caes(aris) M(arci) [Aur(eli) Ant]- | CAES M [ ] |
| onini Au[g(usti) colleg(ium)] | ONINI AV[ ] |
| fabr(um) aed[em impend]- | FABR AED[ ] |
| io suo res[tituit aere] | IO SVO RES[ ] |
| publice co[llato ex] | PVBLICE CO[ ] |
| decreto de[curionum] | DECRETO DE[ ] |
Chronological Data:
161 AD – 222 AD
161 AD – 222 AD
Literature:
- CIL 03, 05659.
- CIL 03, 11800.
- CIL 03, 11800 add. p. 2286.
- ILLPRON 0894.
- R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 156-157, Nr. Cet 4.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Aelium Cetium
modern find spot:
S. Pölten
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1858
present location:
S. Pölten, Stadtmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 1: vom A möglicherweise noch das untere Ende der aufsteigenden Schräghaste erhalten. Z. 6: vom L hinter CO möglicherweise noch das linke Ende des unteren cornu der senkrechten Haste erkennbar. Z. 7: hinter DE möglicherweise noch ein Teil des Bogens des C erhalten.
People
Person 1
Name:
M. [Aur. Ant]onini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD067069
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-25 by Gräf
See Also:
