Inscription Database
Votive inscription from Celeia – Celje (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067135
(Last Updates: 2020-11-03, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| L(ucius) Lott(ius) Feli[x] | L LOTT FELI[ ] |
| et M(arcia?) Bonit[a] | ET M BONIT[ ] |
| eius pro s[e] | EIVS PRO S[ ] |
| et suis om- | ET SVIS OM |
| nibus | NIBVS |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 11698.
- ILLPRON 1736.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia
modern find spot:
Celje
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
present location:
Celje, Pokrajinski Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(62) cm
width:
(26) cm
depth:
19 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Auf dem Image ist s[e] in Z. 4 am Ende der Zeile nicht mehr vorhanden, ebenso die Buchstaben 'om' am Ende von Z. 5.
People
Person 1
Name:
L. Lott. Feli[x]
Praenomen:
L.
Nomen:
Lottius*
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Person 2
Name:
M. Bonit[a]
Nomen:
Marcia?*
Cognomen:
Bonita+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD067135
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-11-03 by Cowey
See Also:
