Inscription Database
Votive inscription from Celeia – Celje (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067165
(Last Updates: 2020-10-19, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| C(aius) Calcin[ius] | C CALCIN[ ] |
| Tertian[us] | TERTIAN[ ] |
| cond(uctor) p(ublici) p(ortorii) tr[ib(unus) mil(itum)] | COND P P TR[ ] |
| leg(ionis) XX V(aleriae) V(ictricis) c[um] | LEG XX V V C[ ] |
| Petronia Terti[a] | PETRONIA TERTI[ ] |
| uxore [pro] | VXORE [ ] |
| se et fili(i)s vot(um) [solv(it)] | SE ET FILIS VOT [ ] |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 05184.
- ILLPRON 1645.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia
modern find spot:
Celje
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
C. Calcin[ius] Tertian[us]
Praenomen:
C.
Nomen:
Calcinius+
Cognomen:
Tertianus+
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Petronia Terti[a]
Nomen:
Petronia
Cognomen:
Tertia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD067165
Work Status:
no image
Last Update:
2020-10-19 by Cowey
See Also:
