Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Celeia – Celje (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067326 (Last Updates: 2014-02-03, Gräf)

Transcription Majuscle
[---]mus [---] [ ]MVS [ ]
[---]ERI(?)[---] [ ]ERI[ ]
Simple[x et fam]- SIMPLE[ ]
[ul]i eorum Sim[p]- [ ]I EORVM SIM[ ]
[lici]us et Maxim- [ ]VS ET MAXIM
[in]us f(ecerunt) [p(edes) ---]XX[---] [ ]VS F [ ]XX[ ]
Chronological Data:
351 AD – 500 AD
Literature:
  • G. Schön, JŒAI (Beibl.) 1, 1898, 32, Nr. 8; Zeichnung. (B)
  • CIL 03, 14368, 15. (B)
  • AIJ 066; Zeichnung.
  • ILCV s. n. 1874.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia
modern find spot:
Celje
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
year of find:
1897
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
material:
Gesteine
decoration:
present

Palaeography

Palaeography:
mosaic
punctuation:
guidelines

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Fußbodenmosaik; zwei nicht aneinanderpassende Fragmente. Inschriftfeld: rechteckig; von einem Zahnschnitt eingefasst. Oberhalb des Inschriftfeldes eine Taube. Z. 2: von I(?) nur das untere Ende erhalten; dahinter noch Reste von circa 3 nicht mehr identifizierbaren Buchstaben, deren Steinchen außerdem bereits bei der Auffindung verschoben waren. (B): Schön: Z. 2: et [---]; CIL 03, 14368, 15; ILCV: Z. 2: e[t ---]; Schön: Z. 5/6: Zeilenfall nicht angegeben.

People

Person 1
Name:
[---]mus
Cognomen:
[---]mus
gender:
male
Person 2
Name:
Simple[x]
Cognomen:
Simplex+
gender:
male
Person 3
Name:
Sim[plici]us
Cognomen:
Simplicius+
gender:
male
Person 4
Name:
Maxim[in]us
Cognomen:
Maximinus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD067326
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-02-03 by Gräf
See Also:

Download