Inscription Database

Epitaph from Novaci (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067397 (Last Updates: 2014-05-19, Cowey)

Transcription Majuscle
Γλαῦκος καὶ Ποσι- ΓΛΑΥΚΟΣ ΚΑΙ ΠΟΣΙ
δωνία Δολίχῳ ΔΩΝΙΑ ΔΟΛΙΧΩ
τῷ υἱῷ ζῶ(ν)τες ἀ- ΤΩ ΥΙΩ ΖΩΤΕΣ Α
νέθηκαν μνήμ- ΝΕΘΗΚΑΝ ΜΝΗΜ
[η]ς χάριν· ποθειν(οτάτου) ὄν- [ ]Σ ΧΑΡΙΝ· ΠΟΘΕΙΝ ΟΝ
τος υ[ἱ]οῦ τοῦ Δολίχου ΤΟΣ Υ[ ]ΟΥ ΤΟΥ ΔΟΛΙΧΟΥ
Chronological Data:
201 AD – 400 AD
Literature:
  • AE 2008, 1229. (B)
  • V. Kalpakovska, Systasis 13, 2008, fig. 1 u. 2. (B)
  • SEG 58, 0564. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
modern find spot:
Novaci
find spot:
modern region:
Pelagoniski region
present location:
Bitola, Museum

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
90 cm
width:
41 cm
depth:
7 cm
letter size:
2.5-3 cm
decoration:
present

Commentary

 
(B): In Z. 3 hat das Ny von ζῶντες kaum Platz. Eher als ζῶτες eingemeiselt.

People

Person 1
Name:
Γλαῦκος
Cognomen:
Γλαῦκος
gender:
male
Person 2
Name:
Ποσιδωνία
Cognomen:
Ποσιδωνία
gender:
female
Person 3
Name:
Δολίχῳ
Cognomen:
Δόλιχος
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD067397
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-19 by Cowey
See Also:

Download