Inscription Database

Epitaph from Iuvavum, bei – Wals-Siezenheim (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067400 (Last Updates: 2014-05-19, Gräf)

Transcription Majuscle
[D(is)] M(anibus) [ ] M
 
Pacil(i)us PACILVS
Privatu(s) PRIVATV
et Ur[s]a Urs- ET VR[ ]A VRS
uli con(iunx) et VLI CON ET
Ianuar(i)a fil(ia) IANVARA FIL
vivi fec(erunt) VIVI FEC
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • C.M. Hutter, Iuvavum. Alltag im römischen Salzburg (Salzburg 2012) 134; Foto.
  • F. Moosleitner u. a., Auf den Spuren der Römer. Übersichtskarte (Freilassing 2002) Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Wals-Siezenheim
find spot:
modern region:
Salzburg
year of find:
1982
present location:
Wals-Siezenheim, Siezenheim, Friedhof, Kapelle

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(123) cm
decoration:
present

Commentary

 
Fundort, Fundjahr, Material und Maße nach lupa 9286. Material nach Moosleitner u.a.: Kalkstein (sogenannter Untersberger Marmor). Auf der Vorderseite der crepido eine ascia. Z. 1: [D] und M in den Akroterien der corona.

People

Person 1
Name:
Pacilus. Privatu.
Nomen:
Pacilius*
Cognomen:
Privatus*
gender:
male
Person 2
Name:
Ur[s]a Ursuli
Cognomen:
Ursa+
gender:
female
Person 3
Name:
Ursuli
Cognomen:
Ursulus
gender:
male
Person 4
Name:
Ianuara.
Cognomen:
Ianuaria*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD067400
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-19 by Gräf
See Also:

Download