Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Micheldorf (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067418
(Last Updates: 2016-09-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------](?) | ] |
| [---]SENO(?)[-]I(?)VNOS[---] | [ ]SENO[ ]IVNOS[ ] |
| [---] coniugi dulcis[simae ---] | [ ] CONIVGI DVLCIS[ ] |
| [--- finivit?] vitam an(norum) XXVIII[---] | [ ] VITAM AN XXVIII[ ] |
| [---]I(?)E[---]us Adiuti fil(ius) [---] | [ ]IE[ ]VS ADIVTI FIL [ ] |
| [---]SEI(?)[---] carissimae | [ ]SEI[ ] CARISSIMAE |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 2012, 1072.
- G. Piccottini, Carinthia I 202, 2012, 17-20; Abb. 7; Abb. 8 (Zeichnung). - AE 2012.
- I. Weber-Hiden, RΠ36, 2013, 375, Nr. 88. - AE 2012.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Micheldorf
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
2000
present location:
Micheldorf, Lorenzenberg, S. Laurentius, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Marmor
height:
(29) cm
width:
(44) cm
letter size:
4-2 cm
Commentary
Material: gelblicher Marmor. Teilweise noch Reste von weiteren, nicht mehr eindeutig identifizierbaren Buchstaben erhalten.
People
Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
-28
Person 2
Name:
[---]us Adiuti fil.
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Adiuti
Cognomen:
Adiutus
gender:
male
Person 4
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD067418
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-09-28 by Gräf
See Also:
