Inscription Database

Epitaph from Wallsee-Sindelburg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067457 (Last Updates: 2014-03-19, Gräf)

Transcription Majuscle
Fl(avio) Firmano [d(e)c(urioni)?] FL FIRMANO [ ]
Ovilavi(s) L(ucia) Sept[im(ia)] OVILAVI L SEPT[ ]
Onerata vi(va) f[ec(it)] ONERATA VI F[ ]
co(niugi) pi(entissimo) et F(lavio) Nati[vo] CO PI ET F NATI[ ]
et F(lavio) Maturo [fil(iis)] ET F MATVRO [ ]
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2006, 0997.
  • E.M. Ruprechtsberger, CarnuntumJb 2006, 19; Abb. 5; Abb. 4 (Zeichnung). - AE 2006.
  • N. Heger, CarnuntumJb 2006, 21-22; Abb. 1. - AE 2006.
  • M. Holzner - E. Weber, Tyche 23, 2008, 209, Nr. 179. - AE 2006.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Wallsee-Sindelburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
2002
present location:
Wallsee-Sindelburg, Sindelburg, S. Johannes der Täufer, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Marmor
height:
(40) cm
width:
(60) cm
letter size:
6.5-5.6 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Z. 5 heute durch das moderne Bodenpflaster verdeckt.

People

Person 1
Name:
Fl. Firmano
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Firmanus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
L. Sept[im.] Onerata
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimia+*
Cognomen:
Onerata
gender:
female
Person 3
Name:
F. Nati[vo]
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Nativus+
gender:
male
Person 4
Name:
F. Maturo
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Maturus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD067457
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-19 by Gräf
See Also:

Download