Inscription Database

Epitaph from Aelium Cetium, bei – S. Leonhard/Forst (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067539 (Last Updates: 2014-07-28, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
[Secu]ndi- [ ]NDI
[nus] A[tt]ici f(ilius) [ ] A[ ]ICI F
[---]no [---]IIIC [ ]NO [ ]IIIC
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 11813. (B)
  • ILLPRON 0854.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Aelium Cetium, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Z. 1 [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo); Z. 2 [---]VN DI Z. 3 [---]SANCIN; Z. 4[---]SI SANC Z. 5 [---]I FE.

People

Person 1
Name:
[Secu]ndi[nus] A[tt]ici f.
Cognomen:
Secundinus+
gender:
male
Person 2
Name:
A[tt]ici
Cognomen:
Atticus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD067539
Work Status:
no image
Last Update:
2014-07-28 by Cowey
See Also:

Download