Inscription Database
Votive inscription from Castrum Rauracense – Kaiseraugst (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067603
(Last Updates: 2020-05-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Plures an(n)es(!) [---] Cis[so(nio)] | PLVRES ANES [ ] CIS[ ] |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- AE 2009, 0951.
- C. Grezet, JberAugst 30, 2009, 241-255; Abb. 2-6; Abb. 7 (Zeichnung). - AE 2009.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Castrum Rauracense
modern find spot:
Kaiseraugst
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
2008
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
material:
Kalkstein
height:
20 cm
width:
19 cm
depth:
8 cm
letter size:
0.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Relief mit der Darstellung des Merkur mit einem Opfernden / Opferdiener, der einen Ziegenbock hält. Reste verschiedener Farben am Reliefbild erhalten. Die Inschrift befindet sich in der rechten Hälfte des unteren Rahmens (unter der Figur des Merkur) auf rot bemaltem Grund. Vor und hinter CIS Raum für jeweils etwa zwei bis drei Buchstaben.
General Data
HD-Nr:
HD067603
Work Status:
no image
Last Update:
2020-05-07 by Gräf
See Also: