Inscription Database

Votive inscription from Bonna, bei – Bonn (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067613 (Last Updates: 2020-03-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[------] [ ]
[--- B]onna et canabis [ ]ONNA ET CANABIS
[p]ro se et suis v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) [ ]RO SE ET SVIS V S L M
[G]rato et Seleuco [ ]RATO ET SELEVCO
co(n)s(ulibus) COS
Chronological Data:
221 AD
Literature:
  • AE 2006, 0870.
  • J. Heinrichs, ZPE 158, 2006, 259-270; Zeichnungen. - AE 2006.
  • PIR (2. Aufl.) V 473.
  • PIR (2. Aufl.) V 755.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna, bei
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
present location:
Bonn, Schwarzrheindorf, S. Maria und Clemens, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
(19) cm
width:
(41) cm
depth:
22 cm
letter size:
3.2 cm

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
[G]rato
Cognomen:
Gratus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Seleuco
Cognomen:
Seleucus
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD067613
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-03 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download