Inscription Database
Votive inscription from Teurnia, bei – Tarvisio (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067683
(Last Updates: 2014-05-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) I(nvicto) M(ithrae) | D I M |
| Telesphorus | TELESPHORVS |
| C(ai) Antoni Rufi | C ANTONI RVFI |
| serv(us) publici p(ortorii) vilicus | SERV PVBLICI P VILICVS |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- AE 2001, 1576.
- C. Zaccaria, in: W. Leitner (Hrsg.), Carinthia Romana und die römische Welt.
- Festschrift für Gernot Piccottini zum 60. Geburtstag (Klagenfurt 2001) 207-217; Foto. - AE 2001.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Teurnia, bei
modern find spot:
Tarvisio
find spot:
modern region:
Friuli-Venezia Giulia
year of find:
1979
present location:
Tarvisio, Camporosso in Valcanale, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Marmor
height:
60 cm
width:
121 cm
depth:
30 cm
letter size:
6.7-3.4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Telesphorus C. Antoni Rufi ser.
Cognomen:
Telesphorus
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
C. Antoni Rufi
Praenomen:
C.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD067683
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-21 by Gräf
See Also:
