Inscription Database
Inscription from Tarraco – Tarragona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067828
(Last Updates: 2014-07-22, Cowey)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
factionis venetae Fusco sacra- | FACTIONIS VENETAE FVSCO SACRA |
vimus aram de nostro certi stu- | VIMVS ARAM DE NOSTRO CERTI STV |
diosi et bene amantes ut sci- | DIOSI ET BENE AMANTES VT SCI |
rent cuncti mon<u=I>mentum | RENT CVNCTI MONIMENTVM |
et pignus amoris integra | ET PIGNVS AMORIS INTEGRA |
fama tibi laudem cur- | FAMA TIBI LAVDEM CVR |
sus meruisti certasti | SVS MERVISTI CERTASTI |
multis nullum pauper timu- | MVLTIS NVLLVM PAVPER TIMV |
isti invidiam passus sem- | ISTI INVIDIAM PASSVS SEM |
per fortis tacuisti pul- | PER FORTIS TACVISTI PVL |
chre vixisti fato morta- | CHRE VIXISTI FATO MORTA |
lis obisti quisquis homo | LIS OBISTI QVISQVIS HOMO |
es quaeres talem subsiste | ES QVAERES TALEM SVBSISTE |
viator perlege si memor | VIATOR PERLEGE SI MEMOR |
es si nosti quis fuerit vir | ES SI NOSTI QVIS FVERIT VIR |
fortunam metuant omnes | FORTVNAM METVANT OMNES |
dices tamen unum Fus- | DICES TAMEN VNVM FVS |
cus habet titulos mor- | CVS HABET TITVLOS MOR |
tis habet tumulum con- | TIS HABET TVMVLVM CON |
tegit ossa lapis bene habet | TEGIT OSSA LAPIS BENE HABET |
fortuna valebis fudimus | FORTVNA VALEBIS FVDIMVS |
insonti lacrimas nunc vi- | INSONTI LACRIMAS NVNC VI |
na precamur ut iaceas pla- | NA PRECAMVR VT IACEAS PLA |
cide nemo tui similis | CIDE NEMO TVI SIMILIS |
τοὺς σοὺς ἀγῶνας αἰὼν λαλήσει | ΤΟΥΣ ΣΟΥΣ ΑΓΩΝΑΣ ΑΙΩΝ ΛΑΛΗΣΕΙ |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 02, 04315.
- RIT 0445.
- AE 1998, 0802.
- IG 14, 02539.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Tarraco
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tarragona
Type of inscription / language
language:
Greek-Latin
General Data
HD-Nr:
HD067828
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-07-22 by Cowey
See Also: