Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067863
(Last Updates: 2015-12-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Dis Conserva- | DIS CONSERVA |
| toribus | TORIBVS |
| [C(aius) Iulius] | [ ] |
| Gem[in]us | GEM[ ]VS |
| Capellianus | CAPELLIANVS |
| leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) | LEG AVG PR PR |
| sod(alis) Titius | SOD TITIVS |
Chronological Data:
151 AD – 161 AD
151 AD – 161 AD
Literature:
- CIL 03, 03419.
- TitAq 0043.
- PIR (2. Aufl.) I 339.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
[C. Iulius] Gem[in]us Capellianus
Praenomen:
C.+
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Geminus+ Capellianus
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 339
General Data
HD-Nr:
HD067863
Work Status:
no image
Last Update:
2015-12-07 by Feraudi
See Also:
