Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068020
(Last Updates: 2016-02-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| col(oniae) Aq(uincensium) [---?] | COL AQ [ ] |
| Popil(ius?) Hyliatian[us?](!) | POPIL HYLIATIAN[ ] |
| [V?] Kal(endas) Iulias | [ ] KAL IVLIAS |
| [--- co(n)s(ulibus)?] | [ ] |
Chronological Data:
27. 6. 251 AD – 300 AD
27. 6. 251 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 10445.
- TitAq 0269; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1876
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(13) cm
width:
(23) cm
depth:
(11) cm
letter size:
5-4.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
Popil. Hyliatian[us?](!)
Nomen:
Popilius*
Cognomen:
Hyliatianus+ (= Hylatianus+)
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD068020
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-02-01 by Feraudi
See Also:
