Inscription Database
List? from Istrus – Istria (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068102
(Last Updates: 2014-09-09, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [------] | [ ] |
| [---]Α[-] Αἰσχρίων Α̣Μ | [ ]Α[ ] ΑΙΣΧΡΙΩΝ ΑΜ |
| [---ο]ύρνου, Μῆνις Ἀρτεμ- | [ ]ΥΡΝΟΥ ΜΗΝΙΣ ΑΡΤΕΜ |
| [ιδώρου ---]Ρ Ἀρτεμίδωρος ΛΦΟ [---] Καλπούρνις Ἡροφ- | [ ]Ρ ΑΡΤΕΜΙΔΩΡΟΣ ΛΦΟ [ ] ΚΑΛΠΟΥΡΝΙΣ ΗΡΟΦ |
| [---] Φίλιππος Σατυρί- | [ ] ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΣΑΤΥΡΙ |
| [ωνος ---]φιος Ἀσκληπιάδ- | [ ]ΦΙΟΣ ΑΣΚΛΗΠΙΑΔ |
| [ου ---] Π̣οντικὸς Ἡλει- | [ ] ΠΟΝΤΙΚΟΣ ΗΛΕΙ |
| [--- Μ?]αίωρ Βαλερίου | [ ]ΑΙΩΡ ΒΑΛΕΡΙΟΥ |
| [---]ούσανθος(?) Ἀκα- | [ ]ΟΥΣΑΝΘΟΣ ΑΚΑ |
| [---] | [ ] |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2007, 1229.
- A. Avram, Dacia 51, 2007, 121, Nr. 39; Fig. 10. - AE 2007.
- SEG 55, 0801.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Istrus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Constanța
Type of inscription / language
type of inscription:
list?
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
Commentary
In Z. 9 vielleicht [Χ]ρύσανθος (Chaniotis in SEG 55, 0801).
People
Person 1
Name:
[---]Α[-]
Cognomen:
[---]Α[-]
Person 2
Name:
Ἡροφ[---]
Cognomen:
Ἡροφ[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Φίλιππος Σατυρί[ωνος]
Cognomen:
Φίλιππος
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Σατυρί[ωνος]
Cognomen:
Σατυρίων+
gender:
male
Person 5
Name:
[---]φιος Ἀσκληπιάδ[ου]
Cognomen:
[---]φιος
gender:
male
External IDs:
Person 6
Name:
Ἀσκληπιάδ[ου]
Cognomen:
Ἀσκληπιάδης+
gender:
male
Person 7
Name:
Ποντικὸς Ἡλει[---]
Cognomen:
Ποντικὸς
gender:
male
External IDs:
Person 8
Name:
Ἡλει[---]
Cognomen:
Ἡλει[---]
gender:
male
Person 9
Name:
[Μ?]αίωρ Βαλερίου
Cognomen:
Μάϊωρ?+
gender:
male
External IDs:
Person 10
Name:
Βαλερίου
Cognomen:
Βαλέριος
gender:
male
Person 11
Name:
[---]ούσανθος(?) Ἀκα[---]
Cognomen:
[---]ούσανθος
gender:
male
External IDs:
Person 12
Name:
Αἰσχρίων
Cognomen:
Αἰσχρίων
gender:
male
External IDs:
Person 13
Name:
Ἀκα[---]
Cognomen:
Ἀκα[---]
gender:
male
Person 14
Name:
ΑΜ[---ο]ύρνου
Cognomen:
ΑΜ[---]
Person 15
Name:
[---ο]ύρνου
Cognomen:
[---]ουρνος
gender:
male
Person 16
Name:
Μῆνις Ἀρτεμ[ιδώρου]
Cognomen:
Μῆνις
gender:
male
External IDs:
Person 17
Name:
Ἀρτεμ[ιδώρου]
Cognomen:
Ἀρτεμίδωρος
gender:
male
External IDs:
Person 18
Name:
ἈρτεμίδωροςΛΦΟ[---]
Cognomen:
Ἀρτεμίδωρος
gender:
male
External IDs:
Person 19
Name:
ΛΦΟ[---]
Cognomen:
ΛΦΟ[---]
gender:
male
Person 20
Name:
Καλπούρνις Ἡροφ[---]
Cognomen:
Καλπούρνις
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068102
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-09 by Cowey
See Also:
