Inscription Database

Votive inscription from Sint-Michielsgestel (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068219 (Last Updates: 2021-06-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
Magusa- MAGVSA
no Hercul(i) NO HERCVL
sacru(m) Flavus SACRV FLAVVS
Vihirmatis fil(ius) VIHIRMATIS FIL
[s]ummus magistra(tus) [ ]VMMVS MAGISTRA
[c]ivitatis Batavor(um) [ ]IVITATIS BATAVOR
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 2009, 0925-0928.
  • CIL 13, 08771.
  • W.J.H. Willems u. a., Ulpia Noviomagus. Roman Nijmegen. The Batavian capital at the imperial frontier, JRA (Suppl.) 73 (Portsmouth (Rhode Island) 2009) 22-23; Fig. 6. - AE 2009, 0925-0928.
  • CF-GeI-133 [hdl.handle.net/11471/504.50.133] (11.02.2029).
  • A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 1.17.

Find circumstances / present location

province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
modern find spot:
Sint-Michielsgestel
find spot:
modern region:
Noord-Brabant
year of find:
before 1680
present location:
Leiden, Nat. Mus. Arch. (Rijksmus.)

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present

People

Person 1
Name:
Flavus Vihirmatis fil.
Cognomen:
Flavus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Vihirmatis
Cognomen:
Vihirmas
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD068219
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-06-22 by Feraudi
See Also:

Download