Inscription Database
Honorific inscription from Şarköy (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068252
(Last Updates: 2014-10-15, Gräf)
Transcription | Majuscle |
C(aio) Manlio [-] f(ilio) Q(uirina) | C MANLIO [ ] F Q |
Felici trib(uno) mil(itum) leg(ionis) VII | FELICI TRIB MIL LEG VII |
<C=G>(laudiae) p(iae) f(idelis) adlect(o) in decur(ias) | G P F ADLECT IN DECVR |
iudic(um) selector(um) a divo | IVDIC SELECTOR A DIVO |
Tito praef(ecto) fabr(um) Imp(eratoris) | TITO PRAEF FABR IMP |
Caesaris Nervae Trai(ani) | CAESARIS NERVAE TRAI |
Germ(anici) Dacici II praef(ecto) class(ium) | GERM DACICI II PRAEF CLASS |
Pann(onicae) et Germ(anicae) proc(uratori) Aug(usti) reg(ionis) | PANN ET GERM PROC AVG REG |
Chers(onessi) proc(uratori) Aug(usti) XX hered(itatium) | CHERS PROC AVG XX HERED |
d(ecreto) d(ecurionum) | D D |
Chronological Data:
114 AD
114 AD
Literature:
- CIL 03, 00726.
- ILS 1419.
- IK 19, 0045. (B)
- IDRE 354. (B)
- PIR (2. Aufl.) M 155.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
modern find spot:
Şarköy
find spot:
modern region:
Tekirdağ
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: nicht vor ca. 110 n. Chr., als C. Manlius Felix proc. Aug. XX hered. war; wegen des Fehlens des Beinamens Optimus bei Trajan wohl vor 114 n. Chr. (B): IK 19; IDRE: Z. 2 (Ende): VI[I]; Z. 3 (Anfang): C(laudiae).
People
Person 1
Name:
C. Manlio [-] f. Q. Felici
Praenomen:
C.
Nomen:
Manlius
Cognomen:
Felix
Tribus:
Quirina
gender:
male
Status:
equestrian order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 155
Person 2
Name:
Tito
Cognomen:
Titus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Nervae Trai.
Cognomen:
Nerva Traianus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068252
Work Status:
no image
Last Update:
2014-10-15 by Gräf
See Also: