Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068397
(Last Updates: 2017-02-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ael(ius) Quintus | AEL QVINTVS |
| cornice(n) domo | CORNICE DOMO |
| Cirpi probatus | CIRPI PROBATVS |
| [a]n(norum) XX mili[ta]vit | [ ]N XX MILI[ ]VIT |
| [------ | [ |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- TitAq 0503; Foto.
- H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) XLIV, Nr. 86; Taf. 30, 119 u. 120.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1911
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(200) cm
width:
90 cm
depth:
28 cm
letter size:
5-4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
Ael. Quintus domo Cirpi
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Quintus
Origo:
domo Cirpi
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
20
General Data
HD-Nr:
HD068397
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-01 by Feraudi
See Also:
