Inscription Database

Votive inscription from Neviodunum, bei – Brežice (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068405 (Last Updates: 2014-12-02, Gräf)

Transcription Majuscle
Medus MEDVS
C(ai) Trotedi C TROTEDI
negotiator(is) NEGOTIATOR
Neptuno NEPTVNO
Oviano OVIANO
[------ [
Chronological Data:
1 AD – 130 AD
Literature:
  • CIL 03, 14354, 22.
  • ILSl 1, 059; Foto.
  • M. Šašel Kos, The Roman inscriptions in the National Museum of Slovenia (Ljubljana 1997) 388-390, Nr. 136; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Neviodunum, bei
modern find spot:
Brežice
find spot:
modern region:
Posavska statistična regija
year of find:
1898
present location:
Ljubljana, Nar. Muz. Slov.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(28) cm
width:
(18) cm
depth:
12 cm
letter size:
3.8-3 cm

Commentary

 
Fundjahr: 1896 oder 1898.

People

Person 1
Name:
Medus C. Trotedi Negotiatioris
Cognomen:
Medus
gender:
male
Status:
slaves
External IDs:
Person 2
Name:
C. Trotedi Negotiatoris
Praenomen:
C.
Nomen:
Trotedius
Cognomen:
Negotiator
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD068405
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-12-02 by Gräf
See Also:

Download