Inscription Database

Epitaph from Neviodunum, bei – Brežice (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068425 (Last Updates: 2015-09-17, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Naeviae NAEVIAE
L(uci) fil(iae) L FIL
Ingenuae INGENVAE
ann(orum) XXX ANN XXX
M(arcus) [I]ulius M [ ]VLIVS
Vitalis VITALIS
b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) BF COS
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 03927.
  • CIL 03, 03927 add. p. 1738.
  • AIJ 251; Foto. (B)
  • ILSl 1, 027; Foto.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 237-238, Nr. 282; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Neviodunum, bei
modern find spot:
Brežice
find spot:
modern region:
Posavska statistična regija
year of find:
before 1851
present location:
Wien, Kunsthist. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(110) cm
width:
58 cm
depth:
30 cm
letter size:
6.5-3 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Giebel mit Füllhorn im Giebelfeld; im noch erhaltenen linken Zwickel darüber ein Delphin. (B): AIJ: Z. 6: Iulius.

People

Person 1
Name:
Naeviae L.fil. Ingenuae
Nomen:
Naevia
Cognomen:
Ingenua
gender:
female
Age: Years:
30
External IDs:
Person 2
Name:
M. [I]ulius Vitalis
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD068425
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-09-17 by Gräf
See Also:

Download