Inscription Database

Epitaph from Neviodunum, bei – Krško (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068453 (Last Updates: 2017-05-04, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Severin[us] SEVERIN[ ]
Maron[is] MARON[ ]
et Maximi[na] ET MAXIMI[ ]
co(niux) v(ivi) f(ecerunt) s(ibi) et Ausc[a?]- CO V F S ET AVSC[ ]
e f(iliae) an(norum) XII E F AN XII
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • CIL 03, 10815.
  • ILSl 1, 088; Zeichnungen.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Neviodunum, bei
modern find spot:
Krško
find spot:
modern region:
Posavska statistična regija
year of find:
before 1890
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
41 cm
width:
45 cm
letter size:
6.5-5.5 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Commentary

 
Z. 5: nach ILSl möglicherweise auch Ausc[couta]/e.

People

Person 1
Name:
Severin[us] Maron[is]
Cognomen:
Severinus+
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Maron[is]
Cognomen:
Maro
gender:
male
Person 3
Name:
Maximi[na]
Cognomen:
Maximina+
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
Ausc[a?]e
Cognomen:
Ausca+?
gender:
female
Age: Years:
12
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD068453
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-05-04 by Gräf
See Also:

Download